Чл. 55 ЗУЕС: Глоби за собственици, ползватели и обитатели
(1) (Доп. - ДВ, бр. 57 от 2011 г.) Собственик, ползвател или обитател в сграда или отделен вход в режим на етажна собственост, който не изпълни задължение по този закон, се наказва с глоба от 10,23 до 51,13 евро, когато е физическо лице, или с имуществена санкция от 76,69 до 178,95 евро, когато е юридическо лице.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 57 от 2011 г.) Собственик, ползвател или обитател в сграда или отделен вход в режим на етажна собственост, който наруши правилата за вътрешния ред в етажната собственост и създаде безпокойство, по-голямо от обичайното, за другите собственици и/или ползватели и обитатели, се наказва с глоба от 25,56 до 76,69 евро, когато е физическо лице, или с имуществена санкция от 102,26 до 255,65 евро, когато е юридическо лице.
(3) (Нова - ДВ, бр. 82 от 2023 г., в сила от 29.09.2023 г.) Собственик или ползвател в сграда или отделен вход в режим на етажна собственост, който не изпълни задълженията си по чл. 7, ал. 3, се наказва с глоба от 25,56 до 127,82 евро, когато е физическо лице, или с имуществена санкция от 51,13 до 255,65 евро, когато е юридическо лице.
(4) (Нова - ДВ, бр. 82 от 2023 г., в сила от 31.12.2024 г.) Физическо или юридическо лице, което извършва управление на етажна собственост, в която не притежава собственост или учредено право на ползване, и не е вписано в регистъра по чл. 47а, ал. 1, т. 1, или което продължава да осъществява такава дейност след заличаване на регистрацията, се наказва с имуществена санкция в размер от 255,65 до 511,29 евро, а при повторно нарушение от 766,94 до 1022,58 евро.
Сумите са преизчислени в евро по фиксирания курс 1,95583.
Текстът е по консолидираната редакция на закона. Официален е текстът, обнародван в „Държавен вестник“. Алинеите с лилава черта отляво са изменени или добавени след 2023 г. Заглавията на членовете са редакционни и не са част от закона. Означението (*) при изменения показва, че датата на влизане в сила е определена в преходните разпоредби на изменящия закон.